lauantai 6. helmikuuta 2016

(oikeat vastaukset)

Pohjoisen Vaimo on hypännyt harmaan Nissanin kyytiin talon kulmalta. Yandexin taksi, jälleen kerran etuajassa.

Kuski: "Iltaa. Olette menossa tähän osoitteeseen?"
Pohjoisen Vaimo: "Tervehdys. Kyllä." Ottaa meikkilaulun esiin ja jatkaa meikkaamista.
Kuski: "Olin kertonut teille odottavani talon kulmalla."
Pohjoisen Vaimo: "Tiedän. Talossa on tosin monta kulmaa."
Kuski: "Mistä te olette oikein kotoisin? Oletteko kauan olleet Moskovassa?"
Pohjoisen Vaimo: "Suomesta. Noin kymmenen vuotta."
Kuski: "Ja puhutte Venäjää."
Pohjoisen Vaimo: "Eiköhän se ole aikakin." (millä kielellä tässä sitten puhutaan?) "Mistäs te sitten olette kotoisin?"
Kuski: "Dagestanista. Olen asunut Moskovassa vuodesta 1991. Tiedättekö missä Dagestan on?"
Pohjoisen Vaimo: "Enköhän minä sen suurin piirtein osaa kartalle laittaa." (ts. suomeksi "kyllä tiedän")
Kuski: "No tiedätte varmaan missä on Kaspian meri. Dagestan on sen rannalla."
Pohjoisen Vaimo: "Joo toki tiedän." (tässähän on vastattu jo, että sen pystytään sijoittamaan kartalle)

Pohjoisen Vaimon puhelin soi. Hän vastaa Alkuasukasmiehen kysymykseen englanniksi- "Kyllä. Soitellaan kun ollaan perillä". Laittaa puhelimen pois.

Kuski: "Kukas hän oli, oliko hän miehenne?"
Pohjoisen Vaimo: "Kyllä."
Kuski: "Miksi te puhuitte hänen kanssaan englantia?"
Pohjoisen Vaimo: "Se on vain paha tapa. Englanti on tutustumiskielemme, käytämme sitä vielä silloin tällöin." (mitä se teille kuuluu)
Kuski: "Ette kyllä oikein osaa englantia hyvin. Minä osaan oikein hyvin englantia, luin sitä koulussa yhteensä 8 vuotta. Kävin peruskoulun, lukion ja instituutin. Kaikki ulkomaalaiset asiakkaani aina ihailevat kuinka hyvin osaan englantia. Ei taksikuskit yleensä osaa englantia."
Pohjoisen Vaimo: "En erityisesti panostanut tuohon puheluun, kunhan laiskasti vastasin." (ihan mahtavaa, ai yhden lauseen perusteella voitte tuomita englannin huonoksi. Pitäisiköhän ihan piruukseen vaihtaa keskustelun kieli englanniksi?)

Kuski: "Onko teillä lapsia? Mitä te teette työksenne?"
Pohjoisen Vaimo: "Kyllä, kaksi lasta. Pidän heistä huolta, vien kouluun ja harrastuksiin."
Kuski: "Jos lapset ovat yli neljävuotiaita, pitäisi vaimonkin käydä jo töissä. Teidänkin ehdottomasti pitää tukea perheenne taloutta. Ehkä saisitte 50 000 ruplaa kuussa, ajatelkaa miten suuri apu se olisi teidän talouteenne, voisitte vaikka säästää uutta asuntoa varten. Jos on noin monta vuotta pois töistä, uramahdollisuudet alkavat kaventua."
Pohjoisen Vaimo: "Niin, ehkäpä." (mistä te tiedätte tarvitseeko perheen talous tukemista, tai onko sitä tuettu näiden vuosien aikana vaikka kotoa käsin. Ja kaiken lisäksi, kuinka voitte arvioida palkkaa tietämättä ammattia tai koulutusta, taikka sanoa yhtään mitään tuntemattoman ihmisen uramahdollisuuksista)
Kuski: "Onko lapset poikia vai tyttöjä?"
Pohjoisen Vaimo: "Kaksi poikaa."
Kuski: "No sittenhän olisi aika saada jo tytär, minne teidän lastenhankkimisenne oikein pysähtyi."
Pohjoisen Vaimo: "Ei minulla mitään sitä vastaan ole." (öh....tiedättekö miten yksityistä keskustelua tässä käydään?)
Kuski: "Mutta miehellänne on?"
Pohjoisen Vaimo: "Ei hänelläkään ole. Ehkäpä nyt vain ei ole juuri oikea hetki siihen." (tiedättekö miten huonosti heräilevä vastasyntynyt sopii näihin neliöihin missä elämme? Ehkä ette, meillä on varmasti täysin eri käsitykset tilasta ja sen tarpeesta keskenämme)

Pohjoisen Vaimo tarkistaa kellonajan. Enää ei ole mahdollista olla puolessa tunnissa perillä.

Kuski: "Venäläiset oikeasti rakastavat ulkomaalaisia. Olihan se sotakin, saksalaisiakin rakastavat. Ei heillä ole oikeastaan ketään vastaan yhtään mitään. Mutta jos jotkut pitää mainita, niin juutalaisia he vihaavat."
Pohjoisen Vaimo: "Ai ihanko totta?" (mitä hittoa??)
Kuski: "Kyllä näin on. Sitä ei ehkä suoraan huomaa, mutta kuunnelkaapas keskusteluja kunnolla. Ja ovathan juutalaiset johtaneet tätä maata niin paljon. Vuoden 1918 vallankumouksen aikainen hallitus oli täynnä juutalaisia. Ei heistä yksinkertaisesti pidetä. Ja Ukrainankin johtajat, nehän ovat kaikki juutalaisia. Kai te sen tiedätte?"
Pohjoisen Vaimo: "Ai?" (no ei ole kyllä tullut huomattua)
Kuski: "Onko miehenne puhtaasti venäläinen?"
Pohjoisen Vaimo: "Kyllä hän on venäläinen. Venäläiset vanhemmat..." (puhtaasti venäläinen... huh?)
Kuski: "No hän on varmaan joskus maininnut teille juutalaisista?"
Pohjoisen Vaimo: "No on varmaan joskus kertonut jonkun ihmisen olevan juutalainen."
Kuski: "Noniin, katsokaa nyt. Hän on siis maininnut. Huomaatteko, venäläiset vihaavat juutalaisia."
Pohjoisen Vaimo: "Totta puhuen tunnen täällä vain pari juutalaista, yksi vanhemman pojan opettajista on juutalainen." (ihan tosissanne väitätte että jonkun ihmisen uskonnon mainitseminen joskus, jossain keskustelussa, todistaa sen että mies vihaa juutalaisia? Eikös tuo ole nyt aika paksua)
Kuski: "Onhan niitä tietenkin taitavia ihmisiä, hyviä muusikkoja ja mainioita opettajia. Tietenkin. Monenlaisia ihmisiähän kaikissa on."
Pohjoisen Vaimo: "----" (tästä keskustelusta oli kyllä helppo päätellä, kuka vihaa juutalaisia. Eräs dagestanilainen taksikuski)

Ajantarkistus. Ei taida tulla niin paha myöhästyminen.

Kuski: "Täällä on niin paljon ulkomaalaisia. Minä tulen kaikkien kanssa niin hyvin toimeen. Kerran tapasin yhden ranskalaisen naisen metrossa. Meillä oli ihan selvästi meneillään jotakin. Katseltiin ja viriteltiin. Sain hänet kiinni metroasemalla. Hän ei puhunut yhtään englantia. Voitteko kuvitella! Sellaisia ne ranskalaiset ovat. Eivät puhu englantia. En minä puhu ranskaa. Ei siitä sitten voinut tullakaan mitään kun emme ymmärtäneet toisiamme."
Pohjoisen Vaimo: "Se on kyllä totta, ei ranskalaiset oikein tykkää puhua englantia." (vai sillä lailla. Tätä infoa ei kannattanut antaa kyllä eteenpäin)

Kuski: "Minulla on kolme lasta, iältään 3-7 vuotiaita. On tyttö ja kaksi poikaa."
Pohjoisen Vaimo: "Hienoa. Ja vaimonne asuu Moskovassa?" (... no voi ei. Sitten on varmaan vaimokin olemassa)
Kuski: "Kyllä vaimo asuu Moskovassa. Hän on vielä kotona lasten kanssa."
Pohjoisen Vaimo: "Hyvä juttu." (ja mitä se pitkä selitys niistä ulkomaalaisista, ranskalaisesta naisesta metrossa... vaimoparka. Ette taida olla ihan luotettavin aviomies)

Päämäärässä. Pohjoisen Vaimo maksaa.

Kuski: "Hyvää illanjatkoa, kiitos ja näkemiin."
Pohjoisen Vaimo: "Näkemiin." ( huh, vihdoinkin perillä!! )




















Ei kommentteja: